А. Вертинский — образ Печального Пьеро и русский рок

«И вот мне приснилось, что сердце мое не болит...»

А. Вертинский

В  трагическо-кровавом начале XX-го века образ Печального Пьеро, рожденный сердцем Александра Вертинского, соединил вместе музыку, поэзию и актерское мастерство. С тех пор минуло немало лет, он не забыт, но образ этот многие пытались повторить, и никому это не удавалось.

БГ

Для себя я открыл его благодаря Борису Гребенщикову. Две песни Вертинского, как путеводные нити, привели мое сердце к этой стороне Серебряного века - «Китайская акварель» - БГ назвал ее "Китай" (альбом «Радио тишина») и «Моя звезда» - "Среди миров" («История «Аквариума» Архив. Том 3.»).
Сравнивать два голоса и манеру вокала не стоит - каждый вкладывал свое мировосприятие на момент исполнения.

Вертинский в молодости

Эти два произведения роднит не только Вертинский, эти стихи о любви писал не сам маэстро, а поэты серебряного века Иннокентий Анненский (Моя звезда) и Николай Гумилев (Китайская акварель). Видимо, эта разница и общность одновременно вызвали такой резонанс в Гребенщикове и во мне.

МОЯ ЗВЕЗДА

Музыка А. Вертинского
Слова И. Анненского

Среди миров в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Ее любил,
А потому, что мне темно с другими.

И если мне на сердце тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с ней не надо света!

КИТАЙСКАЯ АКВАРЕЛЬ
Музыка А. Вертинского
Слова Н.Гумилева

И вот мне приснилось, что сердце мое не болит,
Оно - колокольчик фарфоровый в желтом Китае.
На пагоде пестрой висит и приветно звенит,
В эмалевом небе дразня журавлиные стаи...

А кроткая девушка в платье из желтых шелков,
Где золотом вышиты осы, цветы и драконы,
С поджатыми ножками смотрит без мысли, без слов,
Внимательно слушает легкие, легкие звоны.

БГ Китай («Китайская акварель» Гумилев-Вертинский)

БГ Среди миров («Моя звезда» Анненский-Вертинский)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *